espa駉l portugu阺 english email
脥ndice
Misioneros por necesidad
Misioneros por ley

Misioneros por herencia
El siglo XIX
El siglo XX

Misioneros hoy
Zonas misionales
Di贸cesis de Shangqiu (Henan, Rep煤blica Popular China)

Ministerios misionales
Misioneros hoy: Ministerios misionales
Centro Guadalupe de Union City (New Jersey, Estados Unidos) y Capellan铆a Latinoamericana de Londres (Reino Unido)
Las migraciones son una de las grandes y oscuras realidades de globalizaci贸n. Unas veces por motivos econ贸micos, otras por la guerra, la discriminaci贸n o la injusticia, buena parte de la humanidad vive desplazada, con consecuencias personales y comunitarias, psicol贸gicas, laborales, econ贸micas, religiosas y sociales. Afecta a millones de seres humanos en todo lugar, ya sean pa铆ses de salida, de tr谩nsito o de llegada. Plantea desaf铆os que la Iglesia asume y afronta con esp铆ritu de caridad.

"Nicas" en el pa铆s de los "Ticos".




El emigrante es una persona en duro trance: sus ra铆ces quedan en el aire, requerido por nostalgias, necesitado de dignidad, trabajo y reconocimiento, lejos de la familia, el entorno social y cultural, la lengua; llega sin dinero y a veces sin una situaci贸n legal reconocida a un pa铆s extra帽o. Y se encuentra con la indiferencia, la incomprensi贸n, la frialdad y a veces la explotaci贸n, los prejuicios y la exclusi贸n social.

La Provincia de San Nicol谩s de Tolentino ha atendido durante a帽os a inmigrantes. Ha estado en contacto con emigrantes espa帽oles en Alemania; latinos en Estados Unidos; nicarag眉enses en Costa Rica; subsaharianos y magreb铆es en Espa帽a; filipinos en Taiw谩n; chinos en Espa帽a; o en las migraciones rurales a grandes capitales como Manaos y Fortaleza (Brasil), M茅xico D.F. o Madrid (barrio de La Elipa en sus or铆genes y atenci贸n de la Parroquia Santa Rita en barrios perif茅ricos en los a帽os 60 del siglo pasado).

Actualmente la Provincia de San Nicol谩s cuenta con dos ministerios propiamente dedicados al trabajo con inmigrantes hispanos en dos regiones de cultura anglosajona: la capellan铆a latinoamericana de Londres (Reino Unido) y el Centro Guadalupe de Union City, Di贸cesis de Newark (New Jersey, Estados Unidos).

Capellan铆a de los Agustinos Recoletos para chinos cat贸licos residentes en Madrid.





M谩s informaci贸n
pdf Canta y Camina 71: Emigrantes, hermanos de otras tierras.

















Instalaciones del Centro Guadalupe en Union City, Nueva Jersey, Estados Unidos.



El "skyline" de Manhattan desde la azotea del Centro Guadalupe
Centro Guadalupe de Union City (Nueva Jersey)
En 1911 algunos agustinos recoletos estudian en facultades norteamericanas, primera presencia en el pa铆s de la Orden. La primera comunidad, de la provincia de Nuestra Se帽ora de la Candelaria, se estableci贸 en 1917 en Omaha (Nebraska). En 1943 la Orden se hab铆a expandido y constituy贸 una Provincia nueva, la de San Agust铆n.

La historia de los Agustinos Recoletos en Estados Unidos ha corrido en paralelo con el fen贸meno hispano. La avalancha de inmigrantes desbord贸 a la Iglesia norteamericana, de tradici贸n 铆talo-irlandesa. Los Recoletos, de cultura latina, fueron requeridos de distintos lugares. Tras un largo debate, en el Cap铆tulo Provincial de 1969 la Provincia de San Agust铆n, comunidad biling眉e y bicultural, decide dedicarse principalmente a la pastoral de los hispanos. Ese mismo a帽o, la Provincia de San Nicol谩s llega a Texas y Nuevo M茅xico, y m谩s tarde a Nueva York y Nueva Jersey, situaci贸n geogr谩fica que muestra la relaci贸n entre los ministerios abiertos y el fen贸meno migratorio.

El 11 de diciembre de 1999 se inaugur贸 el Centro Guadalupe en Union City, ciudad de en la orilla continental del Hudson, nudo de comunicaciones y salida del t煤nel Lincoln que une Manhattan con Nueva Jersey y el aeropuerto de Newark. Fue un hecho largamente esperado en una Di贸cesis donde la poblaci贸n cat贸lica hispana crece.

La Di贸cesis aprob贸 en 1989 el plan “Presencia nueva”, que inclu铆a un centro para la integraci贸n de los l铆deres hispanos en las responsabilidades pastorales y sociales de la Iglesia. Fue una apuesta del entonces obispo, Theodore Edgar McCarrick, animado por su obispo auxiliar David Arias, agustino recoleto espa帽ol, encargado del apostolado hispano hasta su retiro en 2004. Su pertenencia a la Orden determinaron que fuera elegida la Provincia de San Nicol谩s para hacerse cargo del nuevo Centro.

En mayo de 1997 se firma un convenio y los Agustinos Recoletos pasan a gestionar la Parroquia de la Sagrada Familia y el Centro. Reciben una antigua escuela que durante 1998 es acondicionada: ocho aulas, cafeter铆a para 80 personas, auditorio, tres salas de conferencias con aforo de entre 70 y 100 personas, biblioteca y videoteca en espa帽ol, dormitorios para 72 personas. En la azotea, un espacio de paseo y descanso.

Las nacionalidades que se atienden desde el centro son cubanos (40%), colombianos (25%), peruanos (15%), ecuatorianos (10%), mexicanos (3%), espa帽oles (3%), portorrique帽os (2%) y dominicanos (2%). Alrededor de un 20% de ellos tiene problemas de situaci贸n legal en los Estados Unidos.

En coordinaci贸n con la Oficina del Apostolado Hispano de la Archidi贸cesis de Newark, el Centro alberga el Instituto de Formaci贸n Pastoral que ofrece cursos de teolog铆a, Biblia, catequesis, historia de la Iglesia, moral, patr铆stica y elementos pedag贸gicos y pr谩cticos del trabajo pastoral. La Provincia ha aportado profesores procedentes de las casas de formaci贸n en Espa帽a o M茅xico. Adem谩s, el Centro Guadalupe trabaja en red con centros de formaci贸n de hispanos en todo Estados Unidos.

Adem谩s se ha establecido un Centro de Espiritualidad con capacidad para acoger a 72 personas en retiros, convivencias y reuniones, grupos de Encuentro Matrimonial, Cursillos de Cristiandad, escuelas de evangelizaci贸n, carism谩ticos, grupos juveniles, catequistas. Tambi茅n organiza eventos: conciertos con cantautores como Tony M茅ndez o la Hermana Glenda (2006); comida en la fiesta de Acci贸n de Gracias para los sin techo en colaboraci贸n con el Ayuntamiento; conferencias a cargo de oradores del mundo hispano que convocan hasta 800 personas鈥

La Direcci贸n del Centro establece la agenda de actividades. Entre los problemas detectados est谩n las dificultades econ贸micas y la falta de una formaci贸n s贸lida entre sus beneficiarios. Los usuarios son inmigrantes de recursos limitados: una gran mayor铆a trabaja en sectores como limpieza u hosteler铆a con salarios bajos.

El Centro Guadalupe se ha convertido en punto de referencia y un catalizador social de los hispanos. Ha logrado llenar algunas de las necesidades y expectativas de las parroquias. Entre los desaf铆os est谩n alcanzar un mayor radio geogr谩fico de influencia y unificar las oficinas de apostolado hispano para realizar un trabajo conjunto.

Tambi茅n ha sido un centro de refuerzo de la Provincia de San Nicol谩s en Estados Unidos. En 2001 la provincia inaugur贸 all铆 un edificio de cuatro plantas para la atenci贸n del Centro Guadalupe, dos parroquias de Union City (Sagrada Familia y San Agust铆n), la pastoral vocacional, la residencia de aspirantes a la Orden y la sede de la Fraternidad Seglar Agustino-Recoleta.

Presentaci贸n radiof贸nica sobre el Centro Guadalupe de Union City.




Concierto del cantautor cat贸lico hispano Tony Mel茅ndez en el Centro Guadalupe.













  • Actividades del Centro Guadalupe.



Mapa Centro Guadalupe, Union City NJ, Estados Unidos


Ver mapa m谩s grande




M谩s informaci贸n
pdf Canta y Camina 54: Catolicismo hispano en Estados Unidos.









Actividades de la Capellan铆a Latinoamericana de Londres.
Capellan铆a Latinoamericana de Londres
En la capital del Reino Unido la emigraci贸n hispana es relativamente reciente y heterog茅nea, con una motivaci贸n econ贸mica. Se calcula en unas 300.000 personas. Muchos han llegado como turistas o estudiantes y se quedan tras caducar su visado.

Londres est谩 dividida en dos di贸cesis cat贸licas, Southwark y Westminster. En ambas se agolparon gran n煤mero de latinos y se vieron en un aprieto: no ten铆an personal que hablase espa帽ol. La Iglesia recurri贸 a la Provincia de San Nicol谩s, que cuenta desde los a帽os 30 con casas en el pa铆s. Se constituy贸 una Capellan铆a Latinoamericana con religiosos espa帽oles y otros brit谩nicos o irlandeses que hab铆an estudiado en Espa帽a.

Al principio la actividad de la Capellan铆a era volante. Cinco parroquias en territorio de ambas di贸cesis acogieron sus encuentros y celebraciones. Los capellanes se val铆an de la red de transporte p煤blico para las visitas a los domicilios, hospitales y c谩rceles.

Muy pronto la Capellan铆a tom贸 cuerpo y la Vicar铆a de Inglaterra, tras a帽os de reflexi贸n y discusi贸n, decidi贸 priorizar este ministerio. Hubo una reestructuraci贸n para atenderlo en una sede estable, tal como la ten铆an las otras veinte capellan铆as nacionales de Londres. La parroquia de Santa Ana, en el distrito de Vauxhall, en la di贸cesis de Southwark, parec铆a un lugar adecuado como sede fija: de poblaci贸n multi茅tnica, bien comunicada, con amplias instalaciones y escuela parroquial anexa.

Hay tres factores que aglutinan a los latinos en Londres: la lengua, la cultura, y la religi贸n. Aunque procedan de hasta dieciocho pa铆ses y culturas diferentes, se sienten homog茅neos frente a la cultura ambiental. Con la llegada masiva de inmigrantes, las necesidades se han hecho urgentes, y especialmente la informaci贸n: lugares de encuentro, trabajos disponibles, escuelas que acepten a sus hijos, hospitales donde ser atendidos, c贸mo y d贸nde vivir su fe cat贸lica, derechos legales鈥

La Capellan铆a se constituye como estructura eclesi谩stica que les apoya en estas necesidades. Les permite tener un lugar de referencia al que acudir, lo que facilita su identificaci贸n de grupo e inserci贸n en la sociedad. Uno de los retos es mantener la identidad propia, m谩s cuando no hay momentos ni lugares en los que expresarla.

Cada a帽o, el 12 de octubre, se celebra el D铆a de las Am茅ricas, con participaci贸n de los representantes pol铆ticos locales y de las embajadas; tambi茅n ha sido costumbre la participaci贸n de las autoridades religiosas de la Provincia de San Nicol谩s de Tolentino. Un festival se une a la celebraci贸n religiosa, que marca el encuentro anual de quienes durante el resto del a帽o se encuentran en grupos m谩s peque帽os y distantes.



Mapa Parroquia de Santa Ana, Londres


Ver mapa m谩s grande











  • Actividades de la Capellan铆a Latinoamericana de Londres.




驴Y t煤 que opinas?

menu portada noticias reportajes agenda documentos nosotros material gr谩fico misiones escribenos intranet Entra y ver谩s
Agustinos Recoletos. Provincia de San Nicolás de Tolentino. Paseo de la Habana, 167. 28036 -Madrid, España. Teléfono: 913 453 460. CIF: R-2800087-E. Inscrita en el Registro de Entidades Religiosas del Ministerio de Justicia, número 1398-a-SE/B. Política de privacidad.
Búsqueda.